2019年03月26日 更新
“擬態論文”相關信息
關于日語初學者的擬聲擬態詞掌握情況_日語論文.docx
本論文由三部分構成。第一章考察日本人對擬聲擬態詞的音韻感覺，同時對在中國的日本留學生進行了一個小調查；第二章介紹了以中國的日語初學者為對象實行的掌握情況調查，并整...
分類：日語論文 |
字數：13482 |
上傳日期：2019-02-19
日語的擬聲擬態詞的音聲之間的聯系_日語論文.doc
本文首先介紹了日語中的擬聲擬態詞的基本定義，并從這類詞的詞形和分類等進一步分析了其特點。圍繞“ぼたぼた”“しょぼしょぼ”“ざわざわ”這三個詞，重點闡述日語的擬聲擬...
分類：日語論文 |
字數：10652 |
上傳日期：2018-10-22
日語中關于笑和哭的擬聲擬態詞_日語論文.doc
擬聲詞是模仿人，動物或者是自然界聲音的詞。它在描寫人物形象時，能從直覺上引起讀者的共鳴，使讀者如聞其聲，如見其人。描寫自然環境時，用生動形象的語言，能夠使人有身臨...
分類：日語論文 |
字數：10111 |
上傳日期：2018-10-13
從《大提琴手戈修》的中譯本看日語擬聲擬態詞的翻譯方法.docx
為了深入理解日語擬聲擬態詞的作用。本文以宮澤賢治的《大提琴手戈修》為例，用其兩個漢語譯本進行對比研究，以徐一平提出的擬聲擬態詞的翻譯方法為依據考察兩種譯本的不同之...
分類：日語論文 |
字數：11175 |
上傳日期：2017-11-24
淺談擬聲、擬態詞--以笑為例_日語論文.doc
在我們的日語學習中，擬聲擬態詞占據了重要的部分。日語音節結構單一，缺乏節奏變化，話語委婉含蓄表達不清晰。擬聲擬態詞的運用，能使語言顯得更生動、更形象，達到了表情達...
分類：日語論文 |
字數：12217 |
上傳日期：2017-11-08
淺析日語中關于笑的擬聲擬態詞_日語論文.doc
本論文第一章主要介紹有關笑的擬聲擬態詞的發展史，第二章對其進行分類比較研究。第三章對有關笑的擬聲擬態詞如何翻譯進行總結。通過本研究，不但可以明確日語擬聲擬態詞的特...
分類：日語論文 |
字數：9765 |
上傳日期：2017-10-23
立間祥介譯《駱駝祥子》中擬聲擬態詞的使用情況分析_日語論文.docx
一方、『辭典』の前書き、金田一春彥の『擬聲語?擬態語概論』では、「擬音語?擬態語は和語、漢語と外來語になる」と記載されているが、本論文では主に和語と外來語を研究対...
分類：日語論文 |
字數：13373 |
上傳日期：2017-09-12
擬聲擬態詞的用法和日中對譯研究--以“ぎりぎり”為中心.docx
中國語にも、オノマトペという構成要素が存在しているが、物事の音聲や狀態などしか表さなく、日本語ほど頻繁に使用されていない。そのため、日本語學習者にとって、オノマト...
分類：日語論文 |
字數：9935 |
上傳日期：2017-09-08
關于日語擬聲擬態詞的漢譯_日語論文.docx
大自然と人間社會の中の擬聲語と擬態語はいろいろがある。私たちの生活によく使うのが二三百だけである。擬聲語と擬態語の數量は一般的に統計できないと思われ、辭書の中に収...
分類：日語論文 |
字數：10920 |
上傳日期：2017-09-03
韓語中擬聲擬態詞的漢譯形式研究_韓語論文.doc
本論文主要以韓國文學作品中擬聲擬態詞的漢譯形態為研究對象，對擬聲詞和擬態詞分別進行分析。由于擬聲詞大多可以直接翻譯為漢語中的象聲詞，本文主要分析擬態詞的漢譯形式。...
分類：韓語論文 |
字數：9850 |
上傳日期：2016-11-24
日本廣告中擬聲詞、擬態詞的使用_日語論文.doc
本論文從廣告修辭擬聲詞、擬態詞的這個角度出發，結合大量日本的廣告實例，同時還借助調查問卷的研究方法，通過擬聲詞、擬態詞在日本廣告中的利用數量對比、效果對比來對其發...
分類：日語論文 |
字數：10353 |
上傳日期：2016-11-02
中韓擬聲擬態詞的對比研究_韓語論文.doc
特別是在韓國，擬聲擬態詞在日常生活中的使用頻率更高。鑒于擬聲擬態詞的重要地位，本文將對中韓擬聲擬態詞的來源、結構、功能等進行對比分析，希望能對韓國語學習者更加有效...
分類：韓語論文 |
字數：6579 |
上傳日期：2016-10-27
日語擬聲擬態詞的感情表現---以“怒”和“喜”為中心_日語論文.rar
日本語を母國語とするもの以外には理解が困難である。たとえ、説明によって理解はでき、感覚的に摑むのは至難の技であろう。同じように、日本語では、動詞の機能が弱いために...
分類：日語論文 |
字數：17896 |
上傳日期：2014-04-29
韓國語擬聲擬態詞的研究_韓語論文.doc
? ??? ???? ???? ??? ??? ???? ??? ???? ? ?? ???? ??? ? ? ?. ? ????? ??? ?????? ??? ??? ?????? ??...
分類：韓語論文 |
字數：9172 |
上傳日期：2013-12-26
中韓擬聲詞、擬態詞對比研究_韓語論文.rar
?????『?? ?????』, 『韓中辭典』? 『中韓辭典』? ???? ?? ??? ?? ??????(??, ??, ???? ??, ??? ?? ??????)? ??????...
分類：韓語論文 |
字數：11752 |
上傳日期：2013-12-11
韓中翻譯中有關擬聲擬態詞的正確翻譯及對應_韓語論文.doc
?? ???， ???? ??? ??? ??? ??? ???? ???? ? ??? ??? ???? ???? ???? ?? ???? ??? ????? ??? ??? ???? ?...
分類：韓語論文 |
字數：10178 |
上傳日期：2013-12-02
中日擬聲詞-擬態詞對照_日語論文.rar
本稿では、主に中國語（古代中國語と現代中國語）と日本語における擬聲語·擬態語を形態上の特徴、音聲の特徴及び造語のルールといった三つの面から対照をした上で、その相違點...
分類：日語論文 |
字數：10314 |
上傳日期：2013-11-05
本頁最多顯示30條記錄，更多相關論文請輸入關鍵字查找。
